Supreme Court rules for Miami defendant in Medicare fraud case